Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Beschlüsse der Einwohner- und der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 13. Juni 2025 veröffentlicht:
Ortsbürgergemeinde
1. Genehmigung Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 22. November 2024. 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2024. 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2024.
Einwohnergemeinde
1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 22. November 2024. 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2024. 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2024. 4. Genehmigung von zwei Kreditabrechnungen. 5. Genehmigung Jahresentschädigung an die Mitglieder des Gemeinderats für die Amtsperiode 2026/2029. 6. Krediterteilung über Fr. 40’000.00 (variabel) für die Einführung von flächendeckendem Tempo 30 (Änderungsantrag).
Sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung unterliegen dem fakultativen Referendum. Dieses kann von einem Zehntel der Stimmberechtigten innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung ergriffen werden. Die entsprechenden Unterschriftenlisten können bei der Gemeindekanzlei unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung ist die Unterschriftenliste bei der Gemeindekanzlei zu hinterlegen. Bei dessen Zustandekommen ist der betreffende Beschluss der Urnenabstimmung zu unterstellen. Ablauf der Referendumsfrist: 21. Juli 2025. Gemeinderat Kaisten
Erteilte Baubewilligungen
– Baugesuch-Nr.: 2024-0087; Bauherrschaft: Margrit Siegrist, Leimrain 2, 5082 Kaisten, Walter Rehmann, Oberkaisten 3, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Sanierung Leimrain (Privatstrasse), Parzellen GB Kaisten Nr. 937 und 940, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II und WG2, Wohn- und Gewerbezone 2-geschossig, ES III. – Baugesuch-Nr.: 2025-0011; Bauherrschaft: Atdhetar Elshani, Dorfstrasse 6b, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Photovoltaikanlage, Parzelle GB Kaisten Nr. 193, KE, Dorfkernzone, ES III. – Baugesuch-Nr.: 2025-0019; Bauherrschaft: BASF Schweiz AG, Hardmattstrasse 434, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Neuer Lagertank mit Umschlagplatz 4168, Parzelle GB Kaisten Nr. 1149, I, Industriezone, ES IV. – Baugesuch-Nr.: 2025-0020; Bauherrschaft: Regula Gisin und Peter Schuler, Chaistelweg 15, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Neubau Garage mit Gartenumgestaltung, Parzelle GB Kaisten Nr. 1322, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II. – Baugesuch-Nr.: 2025-0021; Bauherrschaft: Andrea und Bruno Ginter, Grundholzweg 16, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Erneuerung Sitzplatz mit Pergola, Parzelle GB Kaisten Nr. 1791, W2B, Wohnzone 2-geschossig, ES II; – Baugesuch-Nr.: 2025-0026; Bauherrschaft: Anna Sicola und Goran Trujic, Hofacherrain 12, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Vordach bei Garage, Parzelle GB Kaisten Nr. 2895, W2B, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Die Geschäftsleitung von FlexBase sowie der Gemeinderat Kaisten laden die Bevölkerung und Interessierte am Mittwoch, 25. Juni 2025, zu einem Informationsanlass in Sachen FlexBase Technologiezentrum (TZL) ein. Der Anlass findet um 19.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Kaisten statt. Themen: • Bauvorhaben Technologiezentrum Laufenburg • Installationsplatz Technologiezentrum • Zufahrt- und Abfahrt FlexBase TZL (Werkverkehr) • Unterwerk FlexBase in Kaisten.
Einweihung Spielplatz Bachgümperli
Am Sonntag, 29. Juni 2025, findet von 11.00 bis 14.00 Uhr das Einweihungsfest des neu gestalteten Spielplatzes Bachgümperli statt. Für die Verpflegung sorgt der Verschönerungsverein Kaisten. Der Gemeinderat sowie die Schule freuen sich über zahlreiche Besucherinnen und Besucher.
Feldschützengesellschaft Kaisten
Am Freitag, 20. Juni, trainieren die Schützinnen und Schützen von 18 bis 20 Uhr. Letzte Gelegenheit für die Vorbereitung auf das St. Galler-Kantonalschützenfest vom Freitag, 27. Juni.
