Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
25.3 °C Luftfeuchtigkeit: 71%

Donnerstag
17.4 °C | 25.2 °C

Freitag
15.4 °C | 28.5 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 23-2025

2. Wahlgang für das Amt des Vizeammanns für die Amtsperiode 2026/29; Anmeldungen

Für den 2. Wahlgang für das Amt des Vizeammanns sind folgende Kandidaturen eingegangen: • David Guy, 1967, Wuhrmattweg 480, Hornussen, parteilos • Frauchiger Michael, 1990, Trottenacker 413, Effingen, parteilos. Die beiden Kandidaten sind für den Urnengang vom 28. September 2025 angemeldet. Im zweiten Wahlgang sind gemäss § 32 Abs. 1 GPR nur die angemeldeten Kandidaten wählbar. Die Stimmberechtigten werden rechtzeitig mit den Wahlunterlagen bedient. Wahlbüro Böztal

Regionales Steueramt –
Abwesenheit

Im Juni 2025 ist das Regionale Steueramt aufgrund von Militärdienst an folgenden Tagen nicht besetzt: Donnerstag, 12. Juni 2025; Freitag, 13. Juni 2025; Montag, 23. Juni 2025; Freitag, 27. Juni 2025. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Pfingsten – Verwaltung geschlossen

Am Pfingstmontag, 9. Juni, bleiben die Gemeindeverwaltung, das regionale Steueramt sowie die Werkdienste geschlossen. Ab Dienstag, 10. Juni, sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Für Todesfälle ist ein Pikettdienst organisiert. Die Informationen dazu erhalten Sie unter Tel. 062 865 35 85.

Bücher und Broschüren
aus dem Archiv

Die Archivzusammenführung der vier Ortsteile ist abgeschlossen. Aus dem Fundus können verschiedene Bücher und Broschüren an die Bevölkerung abgegeben werden: • Die Geschichte des Dorfes Bözen von Hans Wassmer (1984) • Die Geschichte Hornussen (1991) • Das Obere Fricktal 1850 – 1950 (1991) • 750 Jahre Elfingen • 700 Jahre Effingen • Postkarten Effingen. Die Bücher und Broschüren können im Warteraum der Gemeindekanzlei Hornussen gratis abgeholt werden. Es hat solange der Vorrat reicht.

Baubewilligungen

Anlässlich seiner Sitzung vom 26. Mai 2025 hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt: • Conquest AG, Effingen; Neubau 2 Einfamilienhäuser mit Pool und Doppelgarage • Einwohnergemeinde Böztal, Hornussen; Erweiterung Spielplatz, Aufstellen einer Streetballanlage.

Strassensperrung wegen
Schnäpperli-Challenge

Am 7. Juni findet unsere 7. Schnäpperli-Challenge statt. Wir hoffen auf viele Töffli-Fans mit ihrem Schnäpperli aus der ganze Schweiz. Am Morgen gibt es eine Rundfahrt im schönen Fricktal mit 3 Posten. Ab 10 bis ca. 15.00 Uhr können die Teilnehmenden beim Beschleunigungsrennen ihre Töffli auf Touren bringen. Dieses Jahr sind auch wieder die Feuerstuhlen des Schweizer MOFA-Cup-Rennen dabei. Zwischen 12 und 13 Uhr können die ganz kleinen, bis ca. 25 kg, ihr Können auf einem Elektrotöffli ausprobieren. Wichtig! Für das Beschleunigungsrennen bleibt die Strasse zwischen Zeihen und Hornussen am 7. Juni von 7 bis 18 Uhr gesperrt.